布莱顿4号

WhenformerwrestlingchampionKakhilearnsthathissonSosohasgottenhimselfintodifficulties,hetravelsfromGeorgiatoNewYorktohelphimandfindoutwhatisgoingon…LevanKoguashvilihassethislatestofferinginBrooklyn’sBrightonBeach,capturingthediverseatmosphereofaneighborhoodthatishometoimmigrantsfromtheformerSovietUnion–aplacewherelanguagesandethnicgroupsmix,wheremostshopsignsareinCyrillic,andwherepeople’snostalgiafortheirhomelandmingleswiththeircurrentwoes.Profoundlymelancholicandinfusedwithtragicomicmomentsandasenseofunderstandingforitsprotagonists,thefilmcapturesthebondbetweenafatherandhisadultson,anancientbondinwhichtheoldermanwillalwaysfeeltheneedtoprotecthisblood,nomatterwhatthecircumstances.

其实是个很简单的故事，不是什么复杂或者巧思的剧本，甚至在赌场老大说自己曾经也摔过跤的时候我就知道了父亲的宿命。 但是就是在平淡简单中，就那么一两句台词和人物的几个喘息声让影院陷入到克制的抽泣和隐约的叹息。 “我摔了一辈子的跤，怎么会不为你摔跤。” 于是父亲就这样死去，带着他寂静，暗藏，深沉的父爱和对儿子的期许死去。 父亲从未有过什么直白的表达，他只是对老婆重复着“我想我的狗”。 对狗都可以热烈，但对儿子只有内敛。 这大概是中国人很难理解的爱，没有语言日复一日地渲染我是为你好或是日常行动用令人窒息的情感倒逼。 运镜，色调倒是都中规中矩，但是音效做的很出彩。无论是从配乐的手风琴或是我不知道是什么的民族感很强的风笛以及老人们的合唱，那种异国人在异乡的艰辛与孤独，不需要悲情地告白，只需要几个小节，音符会告诉观众一切。 片尾母亲在视频通话中哽咽：“他完成了我的愿望。” 什么愿望？ “我让他带你回来。” 嗯，他这就回来了。