亨利四世：第一部分

BBC2历史电视电影系列《空王冠》（TheHollowCrown）4部经典莎士比亚作品的新演绎，分别是：《理查二世》（RichardII）、《亨利四世：第一部》（HenryIV,Part1）、《亨利四世：第二部》（HenryIV,Part2）和《亨利五世》（HenryV）。在2012年伦敦奥运会期间，为了向全世界展现英国文化，这四部电视电影将作为伦敦文化奥运的重点推荐剧目向全世界推行，在2012年6月播出。　　《亨利四世》是该系列的第二部。夺取理查二世权势的亨利四世，将由奥斯卡影帝杰瑞米·艾恩斯JeremyIrons饰演，将由《丑闻纪事》的导演理查德·艾尔掌镜，在《复仇者联盟》中雷神弟弟“洛基”汤姆·希德勒斯顿TomHiddleston将饰演PrinceHal，西蒙·拉塞尔·比尔SimonRussellBeale饰...

骑士、爵士、领主、亲王、国王、荣誉，又有几个是真实的，又有几个是吃人不吐骨头的，不过是空话而已。

老杰克爵士是这部剧里最出彩的角色了，如同上部的理查。这段独白令人印象深刻。“我命数未尽，何必急着赴死。唉没关系，我是为荣誉而战。可若我主动迎战，荣誉却要我牺牲，那该如何？名誉能重接断骨吗？不能。断臂呢？也不能。或是抚平伤口的痛处？还是不能。荣誉一点医术都不懂吧？不懂。荣誉是什么？两个字。这两个字又包含了什么？空话而已，聪明的算计。谁拥有它？那些礼拜三战死的人。他们能感受到荣耀吗？不能。他们能听到赞誉吗？不能。所以荣誉是感知不到的，对死人来说。但活人不能享受荣誉吗？不能。为什么？因为生者必遭人污蔑和诽谤。所以我不要荣誉了。荣誉只不过是死人的纹盾。就让我想到这吧。”